中国民航网 通讯员王英斌 编译报道：韩亚航空近日公布的统计数据显示，今年第三季度（7-9月），该公司销售额达1.8796万亿韩元，营业利润1289亿韩元。

销售额同比增长9.0%，创季度历史业绩新高。得益于国际客运需求和供应的恢复以及货运业务的强劲表现，营业利润同比增长1.8%。

受汇率贬值的影响，同期净利润为1431亿韩元，由亏损转为盈利。

客运业务方面，日本和中国航线的客运销售额分别增长了16%和13%，美洲航线同比增长了6%。客运销售额总计达1.2702万亿韩元，比去年同期增长了5%。

韩亚航空称，为应对夏季需求高峰，公司采取了诸多积极措施，包括增加美国纽约航线航班，增加日本大阪、冲绳和札幌航线航班，以及恢复中国成都、大连航线航班的运营。

货运业务方面，由于电子商务和IT新产品贸易量的增加以及坚挺的空运价格，货运销售额达4242亿韩元，同比增长19.3%。其中，美洲航线的货运销售额同比增长26%和欧洲增长19%为货运销售额的增长做出了贡献。

另一方面，韩亚航空扩大了运营规模，以灵活应对冬季旅行需求，其中包括重新运营日本旭川航线，不定期运营飞往亚庇、芽庄、暹粒等东南亚热门度假胜地的航班，增加飞往美国旧金山的航班，增加飞往埃及/开罗的定期航班等。

在货运业务方面，该公司计划通过维持电子商务量并抓住黑色星期五和圣诞节等年底全球消费季的需求来提高盈利能力。（编译自《亚洲日报》）（编辑：李季威 校对：金杰妮 审核：韩磊）